Vim li cas peb thiaj li xav tau cov lus qhia me nyuam me?
Ntawm qhov zoo ntawm cov ntaub ntawv xws li:
- Lub peev xwm los nyob twj ywm los yog txhawb siab rau tus me nyuam, vim hais tias nyob rau hauv cov lus sib dhos muaj cov lus sib dhos zoo thiab qhov tshwj xeeb nrawm nrawm. Nyob ntawm seb koj hais lawv li cas - nrog kev zoo siab thiab muaj kev zoo siab los yog muaj kev siab zoo thiab ntsuas tau - tus me nyuam yuav tsum tso quaj thiab mloog los yog yuav nyob twj ywm pw tsaug zog.
- Kev tsim kho ntawm kev hais lus. Txawm hais tias koj tus me nyuam tseem me heev, nrog rov ua dua cov me nyuam cov suab paj nruag-poteshki rau cov me nyuam yaus me yuav nco lawv. Thiab qhov no txhawb txoj haujlwm ntawm kev hais lus ntawm lub hlwb.
- Acquaintance ntawm tus me nyuam nrog qhov kev muaj sia nyob ib puag ncig. Hauv cov lus tsis txaus ntseeg hais txog ntau yam khoom hauv tsev, npe tsiaj, ntau yam ua. Qhov no yuav nthuav dav rau tus me nyuam thiab cia nws kawm txog lub ntiaj teb nyob ib puag ncig nws.
Kev tawm hws rau cov me nyuam muaj ib xyoos
Raws li txoj cai, cov lus sib dhos sib dhos rau cov menyuam yaus hauv ib xyoos muaj qhov sib txawv me ntsis, sib txawv ntawm cov lus sib dhos, piav txog tus cwj pwm ntawm cov tsiaj txhu thiab cov noog los yog cov kev ua haujlwm nyuaj tshaj plaws uas tus menyuam ua ntej nrog nws niam, thiab ib xyoos twb sim nws tus kheej.
Yog tias koj tus me nyuam pheej sawv los ntawm kev quaj thiab koj tsis tswj nws siab nqig, sim hu zaj nkauj no zom zaws, ntsia mus rau hauv nws lub qhov muag:
Cockerel, Cockerel,
Golden scallop,
Oilya lub taub hau,
Ntsej-qaum beard,
Tias koj tau sawv ntxov,
Golosisto koj hu nkauj,
Koj tsis muab Vanya txaj rau?
***
Hmo ntuj dhau los,
Kev tsaus ntuj tau ploj mus.
Cov kab civliv raug hushed,
Lub qaib qw qw.
Lied me ntsis ...
Lub qhov rais qhib:
"Nyob zoo, koj niam,
Lub tswb!
***
Ib tug xiab xiav xiav xiav
Rau Pecurochka
Thiab nws pib hu nkauj softly
Nkauj ntawm Yurochka:
"Lub cockerel sawv,
Cov qaib sawv,
Sawv tsees, kuv tus phooj ywg,
Tau sawv, Kuv lub npe!
***
Thaum ntxov-thaum ntxov thaum sawv ntxov
Tswv yaj tub tu-ru-ru-ru!
Ib tug ladybird nyob rau hauv lub siab phem nws
Zawm: "Mu-mu-mu!"
Koj, nyuj, mus
Nyob rau hauv ib txoj hauv kev ntshiab, taug kev,
Thiab koj yuav rov qab rau yav tsaus ntuj -
Koj muab peb cov kua mis.
Ntau tus menyuam feem ntau muaj peev xwm ua tau rau thaum lub sij hawm noj mov, tshwj xeeb tshaj yog tom qab kev qhia cov khoom noj khoom haus complementary, thiab tsis kam noj. Tab sis qhov no tuaj yeem kho los ntawm kev hloov cov xim ntawm cov menyuam yaus rau cov lus sib dhos lus no rau cov me nyuam, xws li:
Lyuli, cradles, lulis,
Lub ghouls tuaj rau peb:
Ghouls, ghouls
Peb tau zaum ntawm tus menyuam txaj.
Lawv pib coo,
Kuv tus me nyuam siv:
Kuv cov phoojywg hu,
Cuddling.
Lawv pib hais tias:
"Peb yuav muab dab tsi pub rau tus neeg noj?"
Tshaj li peb hlub tus hlub,
Yuav ua li cas peb yuav tsum muab tus me nyuam rau? "-
"Pub nws nrog ib tug khoom noj qab zib,
Haus nws nrog mis nyuj haus. "
***
Tau tuaj jelly,
Nws zaum saum lub ris muag,
Nws zaum saum lub ris muag,
Noj Olenka kom.
***
Nyom-nyom
Ntawm kuv pw tsaug zog,
Noog Tit
Rau lub grain coj,
Luav - rau ib tug cabbage,
Nas - rau lub crust,
Cov me nyuam - rau haus mis.
***
Tus miv mus rau lub khw,
Kuv yuav ib lub ncuav miv,
Tus miv mus rau tom txoj kev,
Kuv yuav ib tug miv bun.
Txawm hais tias muaj,
Los yog Borenko coj nws?
Kuv tus kheej yuav tom,
Muaj, thiab Borenka.
Tsis tas li ntawd nws yog ib qho tseem ceeb nco txog poteshki txog tsiaj - heroes ntawm tag nrho cov favourite fairy tales, los ntawm qhov tus me nyuam kawm paub txog lawv saib, lub suab lawv ua, dab tsi ntawm cov xwm lawv muaj nyob rau hauv folklore, etc .:
Peb cov ducks txij thaum sawv ntxov -
Quack-quack! Quack-quack!
Peb lub geese los ntawm lub pas dej -
Ha-ha-his! Ha-ha-his!
Ib tug qaib cov txwv nyob rau hauv lub mev -
Pob-pob-pob! Baldy-hau!
Peb cov me nyuam nyob rau sab saum toj -
Grrru-kev-ua-ua-grru-u!
Peb cov qaib nyob rau hauv lub qhov rais -
Kko-kko-kko-ko-ko-ko-ko!
***
Thiab raws li Petus lub Cockerel
Thaum ntxov-thaum ntxov thaum sawv ntxov
Peb yuav hu nkauj ua ke!
***
Ntxoov ntxoo-ntxoov ntxoo-tawm fws,
Saum toj ntawm lub nroog yog lub laj kab hluav taws xob.
Beasts zaum saum lub laj kab.
Bragged txhua hnub.
Cov hma liab khov:
- Rau tag nrho lub ntiaj teb kuv zoo nkauj!
Lub luav khav:
- Mus, ntes tau!
Lub hedgehogs boasted:
- Peb muaj cov tsho loj!
Cov dais tau hais tias boasting:
- Kuv tuaj yeem hu nkauj!
***
Zoo li peb cov miv
Lub tsho tiv no tseem ceeb heev,
Zoo li tus miv lub hwj txwv
Amazing kev zoo nkauj,
Lub qhov muag yog tuab,
Cov hniav dawb.
***
Hmlawg Owl
Lub plas hav zoov,
Lub taub hau loj,
Nyob rau hauv stump nws tso,
Lub taub hau twists,
Nyob rau hauv tag nrho cov lus qhia,
Yog ka-ka-ak yuav ya!
(Txhais tes rau tus menyuam.)
Khoom qab zib rau cov me nyuam loj
Thaum koj tus tub los yog tus ntxhais hlob me ntsis, lawv tuaj yeem nyeem nrov nrov los sis qhia ntau yam yooj yim dua thiab cov paj huam loj dua. Qhov no yuav ua kom zoo tshaj txoj kev nco ntawm lub cim xeeb thiab kev xav, ua rau lawv txaus siab rau qhov kev muaj tiag. Cov qauv zoo sib xws ntawm cov lus sib dhos rau cov menyuam yaus 2-3 xyoos yog:
Nag, nag, muaj zog -
Yuav muaj nyom ntsuab,
Loj hlob paj
Ntawm peb tus me pas.
Cov nag, nag, hav zoov,
Loj hlob, nyom, thicker.
Nag, nag, dej -
Yuav muaj mov ci loaf.
Nag, nag, tuaj -
Cia lub cabbage loj hlob.
Nag, nag, ntau zoo siab!
Drip, drip, tsis txhob tu siab!
Tsuas yog txhob txwm tsis tuaj,
Nyob rau hauv vain nyob rau hauv lub qhov rais tsis knock!
***
Tom qab noj pluag tshais, lub lace
Nws yooj yim rau cov pob tawb ntawm cov xuab zeb,
Lied heev me ntsis
Thiab mus rau txoj kev,
Taug kev ntawm cov nyom
Thiab nkag rov qab rau hauv khau raj.
***
Tsob ntoo ntoo ua suab nrov,
Peb cov kab pheeb khaub thuas yog maj.
Thiab ntsib nws ib tug hma,
On lub hedgehog nrog cov hniav - nyem.
Lub hedgehog tau qhia,
Tus hma khiav tawm nrog kev ntshai.
***
Ib, ob, peb, plaub.
Suav cov qhov nyob rau hauv lub cheese.
Yog hais tias muaj ntau qhov hauv cov cheese,
Li no, lub cheese yuav delicious.
Yog tias muaj ib lub qhov nyob hauv,
Yog li, nws tau nag hmo.
***
Muaj peb tug miv saum lub ru tsev,
Peb miv ntawm Basil.
Thiab ntsia peb daim tawb
Ncaj nraim mus saum ntuj yog xiav.
Vasya zaum ntawm lub qhov ncauj,
Ntsia saum thiab down ...
Thiab peb lub miv hais tias:
"Zoo nkauj-a-a!"
***
Hlawv, nws yog qhov tseeb,
Yog li ntawd nws tsis tawm mus.
Saib saum ntuj -
Cov noog ya,
Lub tswb nrov nrov.
***
Peb tau koom ib lub txiv kab ntxwv.
Ntau ntau peb, thiab nws nyob ib leeg.
(Cov me nyuam nyem thiab unclench cov ntiv tes ntawm ob txhais tes hauv nkawm.)
Cov lobe no yog rau lub hedgehog.
Qhov hlais no yog rau kev nrawm.
Qhov hlais no yog rau ducklings.
Qhov hlais yog rau cov kittens.
Qhov no lobe yog rau lub beaver,
(Nyeg, ntiv tes nrawm, pib nrog ib tus loj)
Thiab rau tus hma - daim tawv nqaij.
(Lawv ceev cov ntiv tes ntawm ob txhais tes hauv nrig)
Nws npau taws rau peb - teeb meem;
Khiav mus - qhov twg!
(Tsuas ntiv tes ntiv tes, khoov rau hauv siab)
***
Ib tug me nyuam
swaying nyob rau hauv lub vaj,
(Qhia tau, tus ntiv tes xis sab ncaj qha thiab taw mus rau sab nraud, tus so tau muab tso rau hauv lub nrig)
Ob tug me nyuam
da dej hauv lub pas dej,
(Tam sim no ob tug ntiv tes muaj qhov cim tseg thiab nruab nrab.)
Peb cov me nyuam me
nkag rau lub qhov rooj hauv chav tsev,
(Ncaj nraim thiab lub nplhaib ntiv tes.)
Thiab nyob rau hauv qhov rooj
lawv khob plaub ntxiv.
(Ncaj txhua tus ntiv tes tshwj tsis yog lub loj ib qho)
Nrog tsib lwm tus
dhau lawm, txhua yam yog nyob rau hauv kev txiav txim:
(Nthuav tag nrho xib teg)
Kuv tabtom muaj kev lom zem,
lawv ua si nkaum thiab nrhiav.
Qhov chaw uas lawv khiav, nws yog qhov tseeb thiab lub hedgehog,
(Cov ntiv tes ntawm ob txhais tes raug muab khi rau hauv lub xauv, ncaj cov ntiv tes ntawm sab tes laug thiab tus ntiv tes ntawm txoj cai.)
Tab sis kuv kaw kuv lub qhov muag thiab tsav tsheb:
(Kaw koj ob lub qhov muag nrog koj txhais tes.)
"Ib, ob, peb, plaub, tsib ..."
(Nyeg, ntiv tes qhib, khoov rau hauv nkawm: Performance index, nruab nrab, ntiv nplhaib, me me ntiv tes, loj)
Zoo, ua zoo dev tom: Kuv yuav saib! "
(Ua phem nrog koj tus ntiv tes ua kom pom tseeb.)