Alice lub npe yog muag heev, maj mam nyob hauv nws lub suab. Hnov lub npe no, koj yuav pab tsis tau rov qab los ntawm qhov kev xav thiab kev xav ntawm Fox Alice los ntawm phau ntawv hais txog cov adventures ntawm Pinocchio. Ib tug ntxhais nrog lub npe, tiag tiag, yog ntse heev thiab muaj tswv yim.
Muaj ntau lub ntsiab lus rau lub npe no. Qhov no yog "hoob kawm dab qhuas", hauv kev txhais los ntawm cov lus qub thiab lus Askiv, thiab "tseeb", hauv cov txhais lus los ntawm Greek.
Lub hauv paus chiv keeb ntawm lub npe Alice:
Lub npe Alice muaj ntau yam lus nyob rau hauv ib zaug, yog li ntawd nws tsis tuaj yeem txiav txim siab nws keeb kwm precisely. Raws li ib version, lub npe no tau los ntawm cov lus qub lus German, thiab muab los ntawm Adelaide, lub ntsiab lus "hoob kawm dab tsi." Raws li lwm cov lus, nws ntseeg tias Alice tau hloov Yudai - Elixas, lub ntsiab lus - "Vajtswv yog txoj kev cawm seej," los sis muab Greek cov hauv paus hniav "tseeb." Raws li tus thib peb version, lub npe tau los ntawm lus Askiv thiab txhais tau tias, txhais cov lus, "noble origin", "noble".
Yam ntxwv thiab kev txhais ntawm lub npe Alice:
Alice hlob heev ntxhais npau suav, tus npau suav. Fairy tales thiab cartoons mloog thiab ua si nrog ib tug sinking, imagining lawv tus kheej lawv cov ua cim tseem ceeb. Ua, raus hauv lawv cov kev npau suav thiab kev xav, nws yog kev tsis txaus siab, tuaj yeem "poob" tawm ntawm lub ntiaj teb. Hauv tsev kawm ntawv, nws tau txais cov lus hais ntau vim tias nws pheej xav tsis thoob, tsis ua homework los yog ua haujlwm rau lawv, tsis muaj kev sib raug zoo. Hauv kev teb rau cov lus, nws feem ntau sim ua kom pom tseeb ntawm txoj kev mus. Kev txawj ntse thiab kev muaj peev xwm nyob hauv nws yog tso ntawm txij thaum yug los.
Ua haujlwm hauv tsev, zoo li lwm yam, ua haujlwm tsis txaus siab thiab, feem ntau, ua tsis muaj zog. Ua ntej koj pib, nws yuav siv sij hawm ntev kom paub tias yuav ua li cas nws zoo dua thiab nws yuav zoo li cas. Yog li ntawd, tau ploj mus ntev tshaj plaws ntawm koj tus npau suav, txhua yam ua tau "seem", "mob siab". Tab sis kuj muaj lwm yam thaum Ales kev ua neej tsis muaj kev vam meej, tab sis pab ua haujlwm kom zoo. Tom qab tag nrho, Alicia kev npau suav, cia li pib, rhaub kom muaj lub siab xav ua qhov zoo tshaj plaws. Yog li ntawd, nws muaj peev xwm txua ib txoj hauv kev uas yuav pab nws ua kom tiav rau hauv nws txoj hauj lwm.
Tus thawj coj ntawm Alisa yog ib qho mob hnyav heev thiab loj heev - nws yog qhov ua tau zoo thiab muaj lub luag haujlwm, dhau li ntawm, nws paub nws xav tau dabtsi. Tab sis nws yuav tsis dag ntxias cov thawj coj los yog nias zog ntawm cov neeg ua hauj lwm kom sai tau nce cov hauj lwm ntaiv.
Txhua zaus yuav tsum muaj kev sib tw rau txhua yam, txawm tias nws yog menyuam yaus qhov kev ua si, kev sib tw ua si hauv tsev kawm ntawv lossis lub hom phiaj ntawm kev ua haujlwm. Nws nyiam sib txuas lus, nws yeej muaj ntau tus phooj ywg thiab phooj ywg. Tab sis nco ntsoov kiag Alice tsuas yog nrog cov neeg uas nws tau phooj ywg tau ntau xyoo, tej zaum txij thaum me nyuam yaus. Wit rau tus ntxhais no tsis tuav, "rau ib lo lus hauv koj lub hnab yuav tsis nce" - qhov no yog, raws nraim, hais txog Alice.
Tsis nco qab hauv kev npau suav ntawm tus vauv-tub huabtais, Alisa muaj peev xwm thiab yuav tsis tau, los yog, poob siab hauv lub tswv yim, tau, twb nyob rau hnub nyoog paub tab, pom zoo rau qhov kev sib yuav rau kev sib yuav. Tus nkauj qhe ntawm nws yog siv tsis tau, tab sis nws yog ib tug zoo niam, leej twg yuav ua si nrog nws cov me nyuam nrog zoo siab, yog li rov qab mus rau lub ntiaj teb ntawm illusions uas nws nyiam.
Cov ntsiab lus tseeb txog lub npe ntawm Alice:
Lub npe ua nrov nyob rau hauv USSR, tom qab tso tawm cov yeeb yaj duab "Qhua los ntawm Lub Neej". Lub sijhawm no, feem ntau ntawm cov menyuam ntxhais tshiab tau txais lub npe no. Tam sim no lub sij hawm, nws tau poob ntau nws cov qub chaw.
Alice lub npe ntawm hom lus:
- Alice lub npe hauv lus Askiv: Alice (Ellis)
- Lub npe Alice hauv Suav: 阿丽萨 (Ali-sa)
- Lub npe Alice hauv Japanese: ア リ サ (Arisa)
- Lub npe Alice lus Mev: Alicia (Alicia, Alicia)
- Lub npe Alice hauv German: Alice (Elisha)
- Lub npe Alice hauv Polish: alicja (Alicia)
- Alice hauv Ukrainian: Alisa
Cov ntaub ntawv thiab kev sib tw ntawm lub npe Alice : Aliska, Alya, Ala, Alice, Alison, Alice, Aili, Ali, Alka, Lily, Lisette, Alix, Alici, Alicia, Alys, Elish, Eli, Lisonka, Nplooj, Listesha, Nplooj, Alisenok, Lisyonochek, Fox, Alicik, Kallista
Xim ntawm lub npe Alice : ntsuab
Alice paj : crocus
Alice pob zeb : jade, chrysoprase
Nicky rau Alice: Alia, Alka, Ellis, Fox, Liska, Lisenok, Alicia, Tus me nyuam, Ntxhais fuabtais, Alize, Npau suav, Xav tau, Alisa Selezneva, Qhua los ntawm Yav Tom Ntej, Nplooj