Rau ntau, nws yuav yog qhov kev npaj txhij txog uas tej lub sijhawm uas koj nyiam zaj duab xis yog hloov mus rau ib lub teb chaws uas lawv yuav tsum tau qhia. Qhov no kuj yog vim muaj kev ntseeg, keeb kwm, kab lis kev cai thiab lwm yam.
Tsawg tus neeg paub tias lub premieres ntawm films nyob txawv teb chaws tuaj yeem sawv cev los ntawm ntau lub versions. Tus tshaj plaws yog tias cov scenes yog tau yoog mus rau tej lub teb chaws, yog li ntawd ib co scenes yuav tua nyob rau hauv ob peb versions, thiab ib co txawm yuav txiav tawm ntawm movie. Yog tias koj xav paub seb nws xav tau dab tsi hloov pauv cov neeg ua yeeb yaj kiab thiab cov kws kho mob tshwj xeeb hauv computer graphics hauv cov yeeb yaj duab paub zoo, ces cia li mus.
1. Titanic
Nrog lub advent ntawm 3D tshuab, nws tau txiav txim siab rov qab tso cov duab legendary. Nyob rau hauv Suav teb, ib lub xov xwm tshiab tau ntsib nrog ib co indignation, vim hais tias cov neeg ncaj ncees ntseeg tias scene nrog ib tug nais Kate Winslet yog heev naturalistic. Yog li ntawd, James Cameron tau txais ib qho kev lees txais los ua tus ntiv tes. Tus thawj coj tau pom zoo rau qhov kev thov no thiab hloov qhov chaw rau cov lus Suav.
2. Thawj Avenger: Lwm Tsov Rog
Raws li zaj dab neeg, Tus Thawj Coj Amelikas tau ploj lawm kawg 70 xyoo, thiab nws txiav txim siab los ua ib daim ntawv teev cov khoom uas yuav tsum tau ua kom ntes tau ntawm lub sijhawm poob. Hauv txhua zaj dab neeg ntawm zaj yeeb yaj kiab no, ib feem ntawm daim ntawv teev npe yog tib yam, piv txwv, sim Thaib zaub mov, saib "Rocky", "Star Trek" thiab "Star Wars", thiab mloog Nirvana. Lwm qhov ntawm daim ntawv tau muab rov qab rau ntau lub teb chaws, qhov twg yog qhov tseem ceeb. Piv txwv li, rau hauv Lavxias cov neeg tuaj koom, "Moscow tsis ntseeg tias hauv lub kua muag," Gagarin thiab Vysotsky, rau lub British - The Beatles thiab zaj lus tshiab ntawm "Sherlock", thiab rau Mexican - "The God of God", Maradona thiab Shakira.
3. Lub Puzzle
Nws yuav zoo li tias tsis muaj teeb meem tas luav, tab sis nws ua underwent hloov ua ntej nkag mus rau hauv thoob ntiaj teb qiv. Zaj dab neeg qhia txog tus ntxhais uas tau tsiv nrog nws niam nws txiv mus rau lwm lub nroog thiab tab tom muaj kev tsis xis nyob. Nyob rau hauv American version, nws yog tus kiv cua ntawm hockey, thiab nyob rau hauv lwm tus - ntawm football, raws li qhov no yog kev ua si ntau dua nrov. Qhov chaw ntawm nco txog txij thaum yau kuj raug kho, qhov chaw uas tus neeg txiv plig tus thawj coj nws pub mis rau tus ntxhais broccoli. Nyob rau hauv Japanese version, cov zaub twb hloov nrog ntsuab tswb kua txob, yog vim li cas rau qhov no yog tsis paub.
4. Tus txiv neej hlau 3
Tib lub sijhawm, peb lub tuam txhab tau ua haujlwm rau Tone Stark: Walt Disney Company, Marvel Studios thiab DMG Entertainment. Lub tom kawg yog nyob rau hauv Suav teb, thiab daim qauv npaj rau saib nyob rau hauv lub teb chaws no tau ua 4 feeb ntev dua. Qhov no yog vim qhov tseeb uas scenes nrog lub zos ua hauj lwm, kev zoo nkauj huab tais Fan Bingbin thiab actor Xueqi Wang ntxiv rau daim duab. Tsis tas li ntawd, ib qho kev tshaj tawm txog kev haus luam yeeb hauv Mongolia yog ntxiv rau zaj duab xis.
5. Tsev kawm ntawv ntawm Monsters
Zaj duab xis no qhia txog zaj dab neeg ntawm Michael thiab Sally qhov kev paub hauv college. Rau qhov thoob ntiaj teb xauj tsev scene hloov, thaum Rendel ci cupcakes, uas tau sau Ua kuv tus pal (Kuv tus phooj ywg), los ua phooj ywg hauv tsev kawm ntawv. Cov ntawv no tsuas pom cov neeg Amelikas xwb, thiab nyob rau lwm lub tebchaws nws tau hloov los ntawm emoticons. Qhov no tau ua tiav kom nkag siab txog cov lus dag ntawm cov neeg uas tsis hais lus Askiv.
6. Lub Hma ntawm Phab Ntsa Street
Cov yeeb yaj kiab los ntawm Martin Scorsese yog muaj cov duab ua yeeb yam thiab ntau yam curses. Kev xauj tsev nyob rau hauv UAE yuav tsum tshem tawm scenes nrog cov lus phem, uas nws thiaj li txo zaj duab xis rau 45 feeb. thiab qhia meej tias nws tsis zoo ntawm nws txoj kev xav.
7. Lub Zveropolis
Nyob rau hauv daim duab no, peb yuav tsum hloov cov tsiaj txhu, tsom rau lub teb chaws twg uas yog tus qauv npaj. Hauv tebchaws Asmeskas, Canada thiab Fabkis, cov neeg tuaj saib Moose, hauv Suav teb - Panda, nyob rau hauv Nyij Pooj - cov kabmob (cov tsiaj nyaum kab lig kev cai), nyob Australia thiab New Zealand - koala, nyob rau hauv UK - welsh corgi (yug tsiaj ntawm Wales), thiab nyob rau hauv Brazil - lub jaguar. Tsis tas li ntawd, nyob rau qee lub tebchaws, cov tsiaj txhu tau hais tawm los ntawm cov thawj coj xov xwm hauv zos.
8. Pirates ntawm Caribbean: Thaum lub Ntiaj Teb Lub Sij Hawm
Cov kev hloov hauv zaj yeeb yaj kiab tau raug kev cuam tshuam los ntawm txoj haujlwm ntawm nom tswv - Chow Yun-Fata, uas tau ua tus Capt. Sao Feng. Yog li ntawd, ntau qhov chaw ua yeeb yam uas nws tau koom tau raug tshem tawm ntawm Suav version ntawm cov yeeb yam.
9. Qho khoom ua si 2
Rau kev sib tw thoob ntiaj teb, Baza Chighter tus hais lus tau kho, uas nws hais ua ntej cov khoom ua si ua ntej lawv mus ncig xyuas ntawm lub nroog. Thaum lub sij hawm no, ib tug Asmeskas chij tshwm tom qab nws nraub qaum, uas tau hloov los ntawm ib lub ntiaj teb nyob rau hauv kev foob pob hluav taws. Composer Randy Newman kuj sau ib zaj nkauj tshiab - "Anthem ntawm lub Ntiaj Teb".
10. Kev Tsim Nyog thiab Kev Nyuaj Siab
Tsuas yog nyob rau hauv American version ntawm no zaj duab xis muaj ib tug hnia scene ntawm Darcy thiab Elizabeth. Qhov no yog vim qhov tseeb tias nws tsis sib haum mus rau qhov kawg ntawm phau ntawv tshiab los ntawm Jane Austen, uas yuav ua rau kev chim siab ntawm cov neeg saib xyuas ntawm lwm lub teb chaws.
11. Radiance
Txhawm rau saib zaj duab xis ntawm Ameskas Tebchaws Ameskas, cov duab nrog lub tshuab ntaus ntawv tau hloov. Stanley Kubrick thaum lub sijhawm nws ua yeeb yam zoo rau txhua qhov chaw, nws thiaj li yuam kom cov koom txoos ntaus tua ntau yam. Qhia txog ib qho tseem ceeb nrog cov hauj lwm ntawm tus yeeb ncuab ntawm Jack, nws tsis kam muab cov ntawv nyeem txhais cov ntawv nyeem, ntseeg tias qhov no yuav ua rau cov neeg tuaj saib tsis taus. Cov kab lus "Txhua yam ua haujlwm thiab tsis muaj kev ua si ua Jack ib tug menyuam tub" yog yooj yim los txhais ua lwm hom lus (Lus Askiv: ua haujlwm tsis respite dulls Jack), tab sis qhov kev qhia no tsuas yog lus Askiv xwb.
Tus tuav ntaub ntawv ntawm tus thawj coj tau siv sijhawm ntau los tsim ib qho ntawv sau rau hauv American version. Tom qab ntawd, nws rov qab sib xws rau lwm lub teb chaws uas nws tau npaj los qhia cov movie, luam cov kab lus tseeb nrog tib lub ntsiab lus ntawm lwm yam lus.
12. Cov Neeg Saib Xyuas ntawm Galaxy
Hauv lwm zaj dab neeg los ntawm Marvel muaj ib qho txawv txawv - Groot, leej twg tsis tuaj yeem hais lus zoo li ib txwm neeg, thiab rov qab ua dua ib nqe lus - "Kuv yog Grud". Tus cwj pwm yog voiced los ntawm Vin Diesel, leej twg yuav tsum tau kawm li cas kab lus no hauv 15 hom lus (nyob rau ntau lub teb chaws no zaj yeeb yaj duab tau qhia).
13. Lincoln
Ib zaj yeeb yaj kiab uas hais txog American Thawj Tswj Hwm tau muaj nyob hauv ntau lub teb chaws, thiab cov neeg tsis paub zoo txog haiv neeg Amelikas thiab keeb kwm tau muab coj los ua yeeb yaj kiab los ntawm cov duab dub thiab dawb thiab ib phau ntawv sau los ntawm Steven Spielberg nws tus kheej. Ib qho tshwj xeeb zoo siab tos txais tau tos rau cov neeg nyob hauv Nyij Pooj, uas ua ntej zaj yeeb yaj kiab tau pom ib qho yeeb yaj kiab los ntawm tus thawj coj uas tau qhia ib co lus tseeb txog Lincoln tus cwm pwm.
14. Pulp Cuav
Zaj nkauj no yuav ua tau ib qho piv txwv, raws li kev hloov ntawm thawj kauj vab, cov khoom me me yeej tseem ceeb heev rau qhov yeeb yam. Rau Saudi Arabia thiab Asmeskas Arab Emirates, Tarantino lub ruaj nres tau raug tshem tawm ntawm zaj duab xis, uas tau ua cov duab ntau banal thiab tho txawv.